logo NL
  • Log in
Gebruiksvoorwaarden van i-SENS Integrated Membership
Terms of UseGebruiksvoorwaarden van i-SENS Integrated Membership

Gebruiksvoorwaarden voor geïntegreerd lidmaatschap van i-SENS

begindatum: 16 oktober 2023

Uitvoeringsdatum contract: 16 oktober 2023

Gebruiksvoorwaarden voor geïntegreerd lidmaatschap van i-SENS

De inhoud van de gebruiksvoorwaarden is als volgt. Raadpleeg de onderstaande lijst en ga akkoord voor gebruik.

Inhoudsopgave

■ Hoofdinhoud

Artikel 1 (Doel en werking van het contract); Artikel 2 (Terminologie); Artikel 3 (Contractwijzigingen en mededelingen); Artikel 4 (Meldingen aan gebruikers); Artikel 5 (Gebruik i-SENS-dienstaccount); Artikel 6 (Wijzigen van lidgegevens); Artikel 7 (Lid-ID en wachtwoordbeheer); Artikel 8 (Beëindiging contract en beperkingen enz.); Artikel 9 (Gebruik van de geïntegreerde beheerdiensten); Artikel 10 (Beëindiging dienstverlening en kennisgeving beëindiging); Artikel 11 (Verplichtingen van i-SENS); Artikel 12 (Verplichtingen van gebruikers); Artikel 13 (Bescherming van de Persoonlijke informatie en gevoelige informatie van gebruikers); Artikel 14 (Eigendomsrechten); Artikel 15 (Vrijstellingen); Artikel 16 (Vergoeding van schade); Artikel 17 (Regelgeving buiten het contract); Artikel 18 (Toepasselijke wetten en oplossingen voor conflicten)

■ Aanvullende clausules

 

■ Hoofdinhoud

Artikel 1 (Doel en werking van het contract)

Deze gebruiksvoorwaarden (hierna het "contract" genoemd) zijn bedoeld om de basisvoorwaarden voor het gebruik van het product voor continue glucosemonitoring (hierna het "CGM-systeem" genoemd) en de daarmee samenhangende bedrade en draadloze diensten van i-SENS, Inc. (hierna "i-SENS" genoemd) vast te leggen tussen i-SENS en de gebruiker met betrekking tot rechten, verplichtingen en verantwoordelijkheden. Door op de knop "Akkoord" van dit contract te klikken, geeft de gebruiker aan dat hij of zij akkoord gaat met het contract voordat hij of zij de i-SENS-diensten gebruikt. Lees daarom de gebruiksvoorwaarden en het bijbehorende bedrijfsbeleid zorgvuldig door. De inhoud van dit contract kan tijdens het gebruik van de dienst vanaf het startscherm van elke dienst worden nagelezen. Details over de inspanningen van i-SENS om de Persoonlijke informatie van gebruikers veilig te behandelen en andere zaken met betrekking tot de bescherming van Persoonlijke informatie zijn te vinden in Artikel 13 (Bescherming van persoonlijke en gevoelige informatie van gebruikers) van dit contract, evenals in het Privacybeleid van i-SENS CGM-systeemdiensten.

Artikel 2 (Terminologie)

1. De terminologie van dit contract is als volgt.

  • "Dienst" verwijst naar de verschillende diensten die de gebruiker kan gebruiken via de domeinwebsite en -app die door i-SENS wordt aangeboden voor CGM-systeemproducten en -diensten, ongeacht het gebruikte apparaat (pc, mobiele telefoon, draagbaar apparaat, andere bekabelde en draadloze apparaten inbegrepen ), zoals het zoeken naar informatie, het meten, monitoren en communiceren met andere gebruikers.
  • "Lid" verwijst naar een persoon die Persoonlijke informatie aan i-SENS heeft verstrekt en akkoord is gegaan met de Gebruiksvoorwaarden voor geïntegreerd lidmaatschap van i-SENS in overeenstemming met Artikel 5 (Gebruik van i-SENS-dienstaccount) om de i-SENS-diensten te gebruiken.
  • "Niet-lid" verwijst naar een persoon die gebruik maakt van de i-SENS-diensten zonder zich aan te melden als lid.
  • "Gebruiker" verwijst naar zowel een "lid" als een "niet-lid". De term verwijst dus naar alle gebruikers die akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden en de i-SENS-diensten gebruiken.
  • "Account" verwijst naar de ledenidentificatie die wordt gebruikt om de geschiedenis van het gebruik van de diensten van elke gebruiker te beheren nadat hij/zij zich heeft aangemeld bij de i-SENS-diensten. De "Account-ID" of "ID" wordt door het lid ingesteld in de vorm van het e-mailadres van de gebruiker om gebruikers en de diensten die zij gebruiken te identificeren. "Accountwachtwoord" of "wachtwoord" verwijst naar het proces dat wordt gebruikt om te bevestigen dat de "ID" die door het "lid" is ingesteld, aan het juiste lid toebehoort. Wachtwoordbeveiliging verwijst naar de speciale combinatie die door het lid is ingesteld van ten minste acht tekens in de vorm van letters, cijfers en symbolen. Wanneer leden een "account" instellen, kunnen ze hun e-mailadres-ID gebruiken om een externe accountdienst (bijvoorbeeld een Google-account, Apple ID, Kakao-account, enz.) aan hun i-SENS-account te koppelen. In dit geval wordt er geen apart wachtwoord aangemaakt.
  • "Persoonlijke informatie" en "gevoelige informatie" verwijzen naar "Persoonlijke informatie" en "gevoelige informatie" die aan i-SENS wordt verstrekt volgens de Personal Information Protection Act van de Republiek Korea en soortgelijke gerelateerde nationale wetten.

    - Voor gebruikers in de EU en het VK: , Wijziging van artikel 2, lid 6:

    Voor betrokkenen in de EU verwijzen "Persoonlijke informatie" en "gevoelige informatie" naar "Persoonsgegevens" en "gegevens van speciale categorieën" onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming 679/2016 van de EU ("AVG"). Voor Britse betrokkenen verwijzen "Persoonlijke informatie" en "gevoelige informatie" naar "Persoonsgegevens" en "gegevens van speciale categorieën" onder de Britse GDPR, zoals gedefinieerd onder s.3(10) van de Britse Data Protection Act 2018. In deze voorwaarden zal de verwijzing naar de AVG ook de Britse GDPR omvatten, tenzij anders vermeld.

  • "Beëindiging van het lidmaatschap" verwijst naar de beëindiging van een accountcontract op grond van artikel 8 (Beëindiging van het contract en beperkingen, enz.) van dit contract.
  • "Toepasselijk recht" betekent alle toepasselijke wetten, regelgevingen, voorschriften en codes die van tijd tot tijd van kracht zijn.

2. Alle terminologie die in dit contract wordt gebruikt en die niet is gedefinieerd in punt 1, moet de definities volgen in gerelateerde wetten en individuele dienstbeschrijvingen. Andere terminologie moet de algemene normen en zakelijke normen volgen

Artikel 3 (Contractwijzigingen en mededelingen)

1. Voor sommige diensten van i-SENS of gelieerde diensten van een derde partij (hierna kortweg "individuele diensten" genoemd) geldt voor elke dienst een afzonderlijk reglement of aparte gebruiksvoorwaarden. De gebruiksvoorwaarden voor de afzonderlijke diensten kunnen worden gecontroleerd via andere kennisgevingsmethoden, zoals het startscherm van elke dienst. Indien de inhoud van het individuele dienstverleningscontract in strijd is met de inhoud van dit contract, geldt als eerste de inhoud van het individuele dienstverleningscontract.

2. De gebruiker wordt op de hoogte gebracht van de gebruiksvoorwaarden van dit i-SENS-contract en het adres, de bedrijfsnaam, de naam van de CEO en de naam van de persoon die verantwoordelijk is voor het beheer van de bescherming van Persoonlijke informatie wanneer hij/zij voor het eerst de i-SENS-diensten gebruikt. en deze informatie zal ook worden weergegeven, zodat deze tijdens gebruik gemakkelijk kan worden bekeken binnen elke dienst om het recht van de gebruiker op toegang tot deze informatie te beschermen.

3. i-SENS kan het contract indien nodig wijzigen binnen een bereik dat niet in strijd is met de toepasselijke wetgeving. Als er wijzigingen in het contract worden aangebracht, worden de wijzigingen zeven (7) dagen voordat de wijzigingen van kracht worden aangekondigd op het i-SENS-startscherm of de aankondigingspagina. Als de aangebrachte wijzigingen echter een negatieve invloed hebben op de gebruiker, wordt dit dertig (30) dagen van tevoren aangekondigd (tenzij de wijziging het gevolg is van een wetswijziging of om veiligheidsredenen, in welk geval i-SENS wijzigingen op kortere termijn moet doorvoeren), en worden de leden individueel op de hoogte gebracht.

4. De gebruiker heeft de plicht om meldingen van het Bedrijf met betrekking tot contractwijzigingen te controleren. Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan de gebruiker die ontstaat als gevolg van wijzigingen in een contract waarmee de gebruiker heeft ingestemd, of doordat de gebruiker de wijzigingen in het contract niet heeft gecontroleerd.

- Voor gebruikers in de EU en het VK: Schrapping van artikel 3, lid 4

5. Indien i-SENS een kennisgeving doet overeenkomstig het bovenstaande en er geen afwijzing wordt geuit vanaf de datum van kennisgeving tot de datum van wijziging, en er duidelijk wordt aangegeven dat dit zal worden beschouwd als een akkoord met de wijzigingen, in het geval dat de gebruiker geen afkeurende opmerking maakt, wordt aangenomen dat de gebruiker met de wijzigingen heeft ingestemd.

6. Als de gebruiker niet akkoord gaat met de wijzigingen in het contract, is het mogelijk dat de gebruiker de diensten waarop het contract van toepassing is niet langer kan gebruiken.

Artikel 4 (Meldingen aan gebruikers)

1. i-SENS kan gebruikers in kennis stellen via e-mail of SMS/MMS, push-meldingsdiensten (hierna PMD) van app-waarschuwingssystemen en andere gepaste communicatiemethoden om de gebruiker te informeren, op voorwaarde dat gebruikers toestemming hebben gegeven voor dergelijke communicatiemethoden indien vereist door de toepasselijke wetgeving.

2. Wanneer niet-gespecificeerde gebruikers op de hoogte moeten worden gesteld en kennisgeving in overeenstemming met het vorige punt niet mogelijk is, kan i-SENS in plaats daarvan de kennisgeving gedurende dertig (30) dagen op de dienstaankondigingspagina plaatsen. Als de inhoud echter een significante invloed heeft op de gebruiker of een negatieve invloed heeft op de gebruiker, worden de wijzigingen gemeld en worden de leden individueel op de hoogte gebracht.

Artikel 5 (Gebruik i-SENS-dienstaccount)

1. Het accountcontract voor leden om gebruik te maken van de i-SENS-diensten wordt geactiveerd wanneer de gebruiker akkoord gaat met dit contract, het verificatieproces van i-SENS voltooit, en de nodige Persoonlijke informatie verstrekt om het lidmaatschap aan te vragen, en i-SENS de aanvraag (hierna "accountcontract" of "lidmaatschap" genoemd) autoriseert. i-SENS autoriseert over het algemeen het lidmaatschap, maar kan het lidmaatschap uitstellen of weigeren in een van de volgende gevallen totdat het probleem is opgelost.

  • Als de gebruiker informatie van een andere persoon of een gestolen identiteit gebruikt om valse informatie voor lidmaatschap in te voeren.
  • Als de gebruiker jonger is dan 14 jaar.
  • Als een gebruiker die beperkt is in het gebruik door i-SENS vanwege een schending van het contract of de wet, opnieuw het lidmaatschap aanvraagt voordat de beperking wordt opgeheven.
  • Als er sprake is van een schending van het contract of de wet, of bezorgdheid over een mogelijke schending.
  • Andere gevallen waarin i-SENS oordeelt dat het lidmaatschap voor een bepaalde periode moet worden uitgesteld vanwege zakelijke of technische redenen van i-SENS.

    -Voor gebruikers in de EU en het VK: Wijziging in artikel 5, lid 1, punt ②:

    Als de gebruiker jonger is dan 18 jaar

2. Als er geen andere regeling is, is punt 1 van dit artikel van toepassing op de afzonderlijke diensten die door i-SENS of een derde partij worden geleverd.

3. Identiteitsverificatie van het lid wordt uitgevoerd via het e-mailadres dat bij het account is geregistreerd, dus het up-to-date houden van informatie is belangrijk voor het gebruik van de i-SENS-diensten. Als de geregistreerde gegevens van de account zijn gewijzigd, moet het lid zich aanmelden bij de i-SENS-diensten en zijn/haar gegevens wijzigen. Het lid is volledig verantwoordelijk voor verlies of schade die voortvloeit uit zijn/haar verzuim om i-SENS op de hoogte te stellen van wijzigingen in informatie.

4. Het lid mag zijn/haar account niet met iemand anders delen. Een account is een eenheid voor het identificeren van leden om de i-SENS gebruiksgeschiedenis van elk lid te beheren. Wanneer een lid inlogt op zijn/haar account, wordt aangenomen dat het daadwerkelijke lid is ingelogd, tenzij het lid i-SENS laat weten dat dit niet het geval is. Alle berichten die tijdens het inloggen worden gemaakt, worden ook beschouwd als berichten die door het lid zijn opgesteld, tenzij het lid i-SENS laat weten dat dit niet het geval is. Accounts zijn dus identificatie-eenheden die aan elk lid toebehoren. Leden kunnen daarom hun account niet verkopen, overdragen of uitlenen aan een andere persoon, en het gebruik van de account van een lid door een andere persoon is niet toegestaan.

5. Elk lid is verantwoordelijk voor eventuele schade.

Artikel 6 (Wijzigen van lidgegevens)

1. Leden kunnen hun Persoonlijke informatie op elk gewenst moment bekijken en wijzigen via de pagina voor accountbeheer. Sommige informatie die nodig is voor beheer van de diensten, zoals ID en land van verblijf, kan echter niet rechtstreeks op deze pagina worden bewerkt. Als u dergelijke Persoonlijke informatie wilt corrigeren, kunt u dit doen via de contactgegevens die in het Privacybeleid worden vermeld.

2. Zoals vermeld in Artikel 5 (Gebruik van de i-SENS-dienstaccount) van dit contract, moeten leden bij wijzigingen in de gegevens van leden vanaf de datum van lidmaatschap, de wijzigingen aan i-SENS doorgeven via een online bewerking, e-mail of andere methode.

3. i-SENS is niet verantwoordelijk voor verlies of schade veroorzaakt door het niet doorgeven van wijzigingen aan i-SENS volgens punt 2 van dit artikel.

Artikel 7 (Lid-ID en wachtwoordbeheer)

1. Alleen het daadwerkelijke lid kan inloggen op de account van het lid.

2. Het lid is verantwoordelijk voor het beheer van zijn/haar ID en wachtwoord en mag deze niet aan derden onthullen.

3. Als een lid merkt dat zijn/haar ID of wachtwoord is gestolen of door een derde wordt gebruikt, moet hij/zij i-SENS onmiddellijk op de hoogte stellen en de instructies van i-SENS opvolgen.

4. In het geval van punt 3 van dit artikel, als het lid i-SENS niet op de hoogte stelt, of de instructies van i-SENS niet opvolgt, kan i-SENS niet verantwoordelijk worden gehouden voor enig verlies of schade die voortvloeit uit de situatie.

5. i-SENS behoudt zich het recht voor om het gebruik van een ID te beperken als er bezorgdheid is over mogelijke inbreuken op Persoonlijke informatie, als de ID betrokken is bij antisociale activiteiten of gedrag dat in strijd is met de maatschappelijke normen, of als het risico bestaat dat de ID verkeerd geïnterpreteerd wordt als een vertegenwoordiger van het i-SENS-management of i-SENS zelf.

6. Elke aanmelding die als abnormaal wordt beoordeeld, kan leiden tot ID-beschermingsmaatregelen. i-SENS kan ID-beschermingsmaatregelen nemen die de aanmelding van leden beperken als abnormaal aanmeldingsgedrag wordt vastgesteld, zoals talrijke verbindingen met een enkele ledenaccount, veelvuldig wisselen tussen binnenlandse en internationale verbindingen, of het massaal posten van illegale of commerciële berichten, aangezien dergelijke activiteiten aanleiding geven tot bezorgdheid over mogelijk lekken van de leden-ID of het wachtwoord.

Artikel 8 (Beëindiging van het contract en beperkingen enz.)

1. Leden kunnen op elk moment hun account en contract met i-SENS beëindigen, en dit wordt snel geregeld in overeenstemming met de bijbehorende i-SENS-regelgeving. Leden kunnen hun lidmaatschap beëindigen via de i-SENS-accountbeheerwebsite (https://accounts.i-sens.com).

2. Als een lid zijn/haar lidmaatschap beëindigt in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving en het Privacybeleid van i-SENS, zullen alle gegevens van leden die i-SENS heeft, worden verwijderd, met uitzondering van de gegevens die i-SENS moet bewaren zoals vereist door de wet. Meer details over het bewaren van gegevens vindt u in het Privacybeleid.

3. Als er gedurende lange tijd geen registratie is van een gebruiker die inlogt om de i-SENS-diensten te gebruiken, kan het bedrijf de gebruiker via e-mail, een kennisgeving binnen de diensten of een andere elektronische methode laten weten dat zijn/haar informatie wordt verwijderd of geclassificeerd en opgeslagen. Als de nodige informatie om de diensten te verlenen ontbreekt, kan het accountcontract overeenkomstig dit artikel worden beëindigd.

4. In een van de volgende gevallen behoudt i-SENS zich het recht voor om de diensten van de gebruiker stapsgewijs te beperken, inclusief waarschuwingen, tijdelijke blokkades, permanente beëindiging, enz.

  • Als aanmeldingsgegevens voor lidmaatschap of de inhoud van dienstberichten vals blijken te zijn.
  • Als de gebruiker inhoud plaatst die een derde partij (personen of bedrijven) beledigt of belastert.
  • Als er inhoud is die i-SENS medewerkers verbaal misbruikt of andere mentale pijn stimuleert.
  • Als er berichten worden geplaatst die het intellectuele eigendom of andere rechten van derden schenden.
  • Als er berichten worden geplaatst die de stabiele werking van diensten verstoren.
  • Als er berichten worden geplaatst die de openbare orde of maatschappelijke normen schenden.
  • Als de diensten worden gebruikt voor criminele acties.
  • Als de gebruiker de dienst van andere gebruikers onderbreekt.
  • Als de gebruiker de werking van de i-SENS-diensten opzettelijk onderbreekt, of als er informatie wordt verzonden die de stabiele werking van de diensten kan onderbreken, of als er spaminformatie wordt verzonden ondanks een afwijzing van de ontvanger.
  • Andere gevallen die worden beschouwd als een schending van dit contract of de toepasselijke wetgeving.

5. Ondanks het vorige punt kan een account permanent worden beëindigd als een lid de wet overtreedt, zoals door de naam van iemand anders te gebruiken of door betalingen te doen die niet van hem/haar zijn, wat een overtreding is van de wet op de registratie van inwoners van Korea, of door illegale programma's aan te bieden en activiteiten te onderbreken, wat een overtreding is van de wet op het auteursrecht en de wet op de bescherming van computerprogramma's van Korea, of door slechte programma's te verspreiden of door meer dan toegestaan in te loggen.

6. Als een lid langer dan een jaar niet inlogt, kan i-SENS het account deactiveren om Persoonlijke informatie te beschermen en efficiënter te werken.

7. Bij het beperken van de dienst in overeenstemming met dit artikel, stelt i-SENS de leden op de hoogte van de reden voor de beperking, het type beperking en de periode, en hoe ze van tevoren bezwaar kunnen maken. Leden kunnen bezwaar maken tegen de beslissing van i-SENS via het door i-SENS ingestelde proces. Als i-SENS oordeelt dat de reden redelijk is, zal i-SENS de diensten snel heropenen.

8. Leden die hun lidmaatschap beëindigen in overeenstemming met dit artikel moeten hun eigen berichten verwijderen voordat ze een verzoek tot beëindiging indienen, omdat hun berichten en commentaren op forums niet verwijderd zullen worden.

Artikel 9 (Gebruik van de geïntegreerde beheersdienst)

1. i-SENS geïntegreerde beheersdienst wordt 24 uur per dag geleverd, behalve wanneer dit om zakelijke of technische redenen niet mogelijk is. I-SENS kan echter onderhoud of controles m.b.t. de diensten uitvoeren wanneer dat nodig is, en de geïntegreerde beheersdienst kan gedurende deze tijd beperkt zijn. De geïntegreerde beheersdienst, die gratis is, kan door i-SENS geheel of gedeeltelijk worden bewerkt, gewijzigd of beëindigd om een effectiever product te leveren. In dit geval is er, behoudens de toepasselijke wetgeving, geen compensatie voor gebruikers.

2. Als de geïntegreerde beheersdienst wordt geüpgraded, gewijzigd, toegevoegd of verwijderd, zal i-SENS zich inspannen om gebruikers van de wijzigingen op de hoogte te stellen via het startscherm van de dienst of andere methoden. Gebruikers wordt aangeraden om de nieuwste versie te gebruiken voor een soepele ervaring met de geïntegreerde dienst. Behoudens de toepasselijke wetgeving is er geen vergoeding voor gebruikers.

3. i-SENS zal zich inspannen om gebruikers op de hoogte te stellen van belangrijke mededelingen die nodig zijn voor het gebruik van de diensten. i-SENS zal mededelingen doen aan individuele gebruikers via e-mail of andere elektronische methoden, of aan alle leden via het startscherm of de mededelingenpagina van de website of app van het i-SENS CGM-systeemproduct- en dienstendomein.

4. Gebruikers moeten zich houden aan de regels van dit contract en de kennisgevingen en richtlijnen van de diensten, en mogen geen van de volgende zaken doen.

  • De i-SENS-diensten voor winstdoeleinden gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
  • Willekeurige wijzigingen, extracties, kopiëren, reverse engineering of andere soortgelijke acties uitvoeren met betrekking tot de diensten of hun gerelateerde elementen.
  • Het opzettelijk beschadigen, verzwakken of overbelasten van de diensten, of kwaadwillig gebruik van de diensten zoals door het verspreiden van slechte software of hacken.
  • Andere handelingen die dit contract of de toepasselijke wetgeving schenden.

Artikel 10 (Beëindiging van de Diensten en kennisgeving van beëindiging)

1. Als Persoonlijke informatie die door i-SENS wordt opgeslagen, wordt verwijderd of beschadigd als gevolg van een nationale noodsituatie, een defect aan de apparatuur buiten de controle van i-SENS, of andere oncontroleerbare omstandigheden, kan i-SENS niet aansprakelijk worden gesteld.

2. In het geval van een noodcontrole, uitbreiding of wijziging van het systeem, natuurrampen, nationale noodsituaties of andere omstandigheden waarin de reguliere diensten niet kunnen worden geleverd, kunnen de diensten tijdelijk worden beperkt of stopgezet. Leden worden voorafgaand aan de beperking op de hoogte gesteld van de reden en de periode om het ongemak tot een minimum te beperken. Als diensten echter worden stopgezet vanwege redenen waar i-SENS geen controle over heeft (opzettelijkheid van de systeembeheerder, schijffouten, systeemstoring, enz.), of vanwege de opzet of schuld van een andere partij (pc-communicatiebedrijf, periodecommunicatiebedrijf, systeemonderhoudsbedrijf, enz.) is voorafgaande kennisgeving mogelijk niet mogelijk en er worden berichtkennisgevingen geplaatst.

3. Als sommige of alle diensten permanent moeten worden stopgezet als gevolg van een verandering naar een nieuwe dienst of een zakelijk oordeel van i-SENS, zullen gebruikers afzonderlijk 30 dagen van tevoren op de hoogte worden gebracht.

4. Houd er rekening mee dat als de dienst permanent wordt beëindigd vanwege een duidelijke overtreding van de toepasselijke wet door de gebruiker of om een andere reden, alle diensten en voordelen via de diensten worden beëindigd en niet worden gecompenseerd. De gebruiker kan in dit geval in beroep gaan, en als het beroep gegrond wordt bevonden, zullen beschermende maatregelen zoals herstel worden genomen.

5. i-SENS kan de dienst in specifieke bereiken onderverdelen en voor elk bereik verschillende bedrijfsuren toewijzen. In dergelijke gevallen zullen kennisgevingen worden verstrekt.

Artikel 11 (Verplichtingen van i-SENS)

1. i-SENS deelt of verspreidt geen persoonlijke of gevoelige informatie van gebruikers die via de diensten is verkregen aan derden zonder toestemming van de gebruiker. Als er echter een verzoek wordt gedaan door een organisatie in verband met een gerechtelijk onderzoek of door een overheidsinstantie, kan informatie worden gedeeld via de juiste juridische procedure.

2. Om gebruikers continue stabiele diensten te kunnen bieden, repareert en herstelt i-SENS gerelateerde apparatuur en software voortdurend in geval van fouten, tenzij er een onvermijdelijke situatie is waarin dit niet mogelijk is. In het geval van een natuurramp, noodsituatie of andere onvermijdelijke situatie kunnen diensten echter tijdelijk worden stopgezet of beëindigd. Raadpleeg de gebruiksvoorwaarden of kennisgevingen van partners voor informatie over wijzigingen of de beëindiging van diensten die door servicepartners worden geleverd, zoals apps van derden, of neem rechtstreeks contact op met deze partijen.

3. i-SENS zet zich in om klachten van gebruikers over de diensten onmiddellijk te behandelen, en als een onmiddellijke oplossing niet haalbaar is, zullen gebruikers worden geïnformeerd over de reden en de verwachte tijdlijn.

4. i-SENS houdt zich aan de geldende wetten met betrekking tot gebruik en onderhoud van de diensten.

Artikel 12 (Verplichtingen van gebruikers)

1. i-SENS heeft de bevoegdheid om berichten te verwijderen of een schorsingsperiode op te leggen als een of meer van de volgende situaties zich voordoen. Tenzij i-SENS in gebreke blijft door opzet of nalatigheid, wordt de gebruiker volledig verantwoordelijk gehouden voor deze handelingen en moet hij/zij i-SENS vergoeden voor alle schade of verlies als gevolg van zijn/haar gedrag.

  • Als aanmeldingsgegevens voor lidmaatschap of de inhoud van dienstberichten vals blijken te zijn.
  • Als de gebruiker inhoud plaatst die een derde partij (personen of bedrijven) beledigt of belastert.
  • Als er inhoud is die i-SENS medewerkers verbaal misbruikt of andere mentale pijn stimuleert.
  • Als er berichten worden geplaatst die het intellectuele eigendom of andere rechten van derden schenden.
  • Als er berichten worden geplaatst die de stabiele werking van diensten belemmeren.
  • Als er berichten worden geplaatst die de openbare orde of maatschappelijke normen schenden.
  • Als de diensten worden gebruikt voor criminele acties.
  • Als de gebruiker het gebruik van de diensten van andere gebruikers onderbreekt.
  • Als de gebruiker de werking van de i-SENS-diensten opzettelijk onderbreekt, of als er informatie wordt verzonden die de stabiele werking van de diensten kan onderbreken, of als er spaminformatie wordt verzonden ondanks een afwijzing van de ontvanger.
  • Andere gevallen die worden beschouwd als een schending van dit contract of de toepasselijke wetgeving.

2. Bij het beperken van de dienst, zoals het verwijderen van berichten of het opschorten van de dienst, in overeenstemming met het vorige punt, stelt i-SENS gebruikers op de hoogte van de reden voor de beperking, het type beperking en de periode, en hoe ze van tevoren bezwaar kunnen maken. Gebruikers kunnen in beroep gaan via de door i-SENS ingestelde procedure. Als i-SENS oordeelt dat de reden redelijk is, zal i-SENS de berichten snel herstellen of de diensten heropenen.

3. Gebruikers mogen de commerciële software niet illegaal verspreiden of gebruiken via methoden die niet zijn toegestaan, zoals hacken, decompileren of reverse engineering. i-SENS kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade, straffen van gerelateerde organisaties of gerechtelijke stappen als gevolg van het overtreden van deze regels, en gebruikers zijn verplicht i-SENS te vergoeden voor schade als gevolg van hun acties.

4. Het delen van gegevens en downloadfuncties binnen de diensten zijn alleen mogelijk via een gebruikersselectie, en de gebruiker is verantwoordelijk voor zijn/haar acties.

Artikel 13 (Bescherming van de Persoonlijke informatie en gevoelige informatie van gebruikers)

1. i-SENS hecht veel belang aan de bescherming van de Persoonlijke informatie van gebruikers, en spant zich in om de Persoonlijke informatie van gebruikers te beschermen in overeenstemming met de Personal Information Protection Act van Korea, de AVG en andere gerelateerde wetten.

2. De Persoonlijke informatie van gebruikers worden verzameld en gebruikt in de minimale mate die nodig is binnen het doel en bereik waarmee de gebruiker heeft ingestemd voor een soepele levering van diensten. Kennisgevingen met betrekking tot diensten en marketinginformatie kunnen naar de contactgegevens van de gebruiker worden gestuurd binnen het doel en bereik waarmee de gebruiker heeft ingestemd. Informatie met betrekking tot de bescherming en verwerking van Persoonlijke informatie en andere gerelateerde gebieden is toegankelijk via het dienstmenu en het privacybeleid (https://accounts.i-sens.com/auth/policy/privacy).

Artikel 14 (Eigendomsrechten)

1. De auteursrechten en intellectuele eigendomsrechten van de diensten behoren toe aan i-SENS.

2. Het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van werk geleverd door een derde partij die een contract heeft met i-SENS behoren toe aan het bedrijf dat het werk levert, tenzij anders vermeld in het contract met de partij.

3. i-SENS bezit de intellectuele eigendomsrechten op alle diensten van i-SENS en alle informatie en materiaal dat via de diensten wordt verstrekt. Al deze activa, of de rechten om ze te gebruiken, behoren toe aan i-SENS en zijn onderworpen aan de bescherming die wordt toegekend door de toepasselijke wetgeving. Een schriftelijk contract met i-SENS is verplicht om de informatie en diensten in dit punt te gebruiken voor enig doel buiten de omvang van de dienstverlening, inclusief het maken van offertes, of zelfs voor doeleinden zonder winstoogmerk. Bovendien moet elk gebruik van de informatie of diensten duidelijk de bronnen vermelden. Het is verboden de informatie of het materiaal zonder toestemming te gebruiken, inclusief het kopiëren, wijzigen, reproduceren, verspreiden, publiceren, tentoonstellen, overdragen of verkopen, of het materiaal te gebruiken om tastbare of ontastbare producten of diensten te produceren.

4. Volgens punt 3 van dit artikel is het, zelfs als een gebruiker de informatie en het materiaal van i-SENS gebruikt op basis van een schriftelijk contract met i-SENS, niet toegestaan om de informatie te openen en te verstrekken aan een derde partij anders dan de partij van het contract, en in geval van overtreding zal de gebruiker aansprakelijk worden gesteld voor schadevergoeding.

5. Als de gebruiker akkoord gaat met dit contract en zich eraan houdt, verleent i-SENS de gebruiker het recht (hierna genoemd "servicelicentie") om beperkte diensten (inclusief servicesoftware) te gebruiken, die niet exclusief zijn en geannuleerd kunnen worden. De gebruiker kan deze servicelicentie alleen gebruiken om diensten te verlenen en kan de inhoud niet overdragen aan een andere partij of hergebruiken. De gebruiker mag de diensten alleen gebruiken gedurende de periode waarvoor de servicelicentie is verleend, en de gebruiker erkent en stemt ermee in dat alle andere rechten, zoals dienst-eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten, niet aan de gebruiker worden overgedragen. Deze servicelicentie is niet van toepassing op de naam van de i-SENS-dienst, het merk of het logo, en alle auteursrechten, handelsmerkrechten, patentrechten en andere gerelateerde rechten behoren toe aan i-SENS en worden beschermd door gerelateerde wetten.

Artikel 15 (Vrijstellingen)

1. Als er schade ontstaat voor de gebruiker tijdens het gebruik van de diensten, is i-SENS alleen aansprakelijk als zij direct verantwoordelijk is voor de resulterende schade. i-SENS is niet verantwoordelijk voor schade die ontstaat zonder opzet of nalatigheid, zoals gespecificeerd in de volgende punten.

  • In het geval van een natuurramp of een andere onvermijdelijke reden om geen diensten te verlenen.
  • In het geval van een storing van de diensten die te wijten is aan een fout of wangedrag van de gebruiker.
  • Diverse schade en verliezen als gevolg van het niet kunnen gebruiken van de diensten.
  • Winst en verlies die naar verwachting zullen voortvloeien uit informatie of materialen verkregen door het gebruik van de diensten, of andere soortgelijke winst en verlies.
  • Verantwoordelijkheid voor een bericht geschreven door een gebruiker, of een geschil met een derde partij die de dienst of het platform gebruikt.
  • Alle andere schade die voor de klant ontstaat als gevolg van de diensten binnen het wettelijk toegestane bereik.

2. Er is een mogelijkheid van fouten in diensten en legaliteit om redenen die niet onder de verantwoordelijkheid van i-SENS vallen (met inbegrip van maar niet beperkt tot veiligheid, betrouwbaarheid, nauwkeurigheid, voltooiing, geldigheid, overeenstemmend met een bepaald doel, beveiligingsfouten, fouten en bugs, schending van rechten, enz.). i-SENS kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor fouten in diensten als er geen sprake is van opzet of schuld van de kant van i-SENS.

3. De i-SENS-diensten zijn geen medische of gezondheidszorgdiensten, en i-SENS is geen professionele zorgverlener en levert geen medische, gezondheids- of andere professionele diensten of advies.i-SENS controleert verder op geen enkele wijze de nauwkeurigheid van de informatie die via de i-SENS-diensten wordt verstrekt. De informatie die via de i-SENS-diensten aan de gebruikers wordt verstrekt, is uitsluitend bedoeld als referentie en kan geen vervanging zijn voor een juiste medische diagnose of behandeling.Het gebruik van informatie ontvangen in overeenstemming met de i-SENS-diensten, en de verdere bekendmaking ervan aan zorgverleners, is uitsluitend naar eigen goeddunken en op eigen risico van de gebruiker. Onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving, worden de i-SENS-diensten geleverd zonder enige garantie en in dit opzicht wijst i-SENS alle aansprakelijkheid af.

4. De diensten die door i-SENS aan de gebruiker worden geleverd, kunnen producten en diensten omvatten die worden geleverd door een derde partij die samenwerkt met i-SENS, en de derde partij is verantwoordelijk voor deze producten en diensten.

5. Zelfs in het geval omschreven in punt 4 van dit artikel, als een gebruiker schade lijdt door niet nagekomen verplichtingen of illegale handelingen door de schuld van i-SENS (met uitzondering van gevallen van ernstige schuld), zal i-SENS niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die geen directe schade is, maar te wijten is aan een bijzondere omstandigheid, indirecte schade is, of andere schade is, enz. (met inbegrip van gevallen waarin i-SENS of de gebruiker het optreden van schade heeft voorspeld of had kunnen voorspellen).

- Voor gebruikers in het VK, toevoeging aan artikel 15, lid 6:

i-SENS stemt ermee in om de geïntegreerde beheersdienst en andere Diensten met redelijke vakkundigheid en zorg te verlenen. Voor zakelijke leden (die een persoon zijn die handelt ten behoeve van hun handel, bedrijf, ambacht of beroep en die handelen in de uitoefening van een bedrijf, en die hun lidmaatschap moeten registreren en hun patiënt de vereiste toestemmingen en autorisaties moeten hebben gegeven om toegang te krijgen tot de gegevens die gekoppeld zijn aan het CGM-systeem van de patiënt) - in het licht van deze verplichtingen zijn de voorwaarden die geïmpliceerd worden door secties 3, 4 en 5 van de Supply of Goods and Services Act 1982, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, uitgesloten van het Contract.

 

Artikel 16 (Vergoeding van schade)

Indien de gebruiker de diensten gebruikt voor een ander doel dan vermeld in het contract, inclusief maar niet beperkt tot het ongeoorloofd dupliceren van het geheel of een deel van de inhoud, het verspreiden van inhoud, het aanbieden van inhoud via afdrukken of elektronische opslagapparaten, vormen dergelijke handelingen een schending van de verplichtingen van de gebruiker. In reactie op dergelijke schendingen behoudt i-SENS zich het recht voor om compensatie te vragen voor alle schade die voortvloeit uit deze activiteiten.

Artikel 17 (Regelgeving buiten het contract)

Alle omstandigheden die niet in dit contract vermeld worden en de interpretatie van dit contract, zullen gebaseerd zijn op het individuele servicecontract of gerelateerde toepasselijke wetten, en als er geen toepasselijke wet is, zullen algemeen aanvaarde praktijken gevolgd worden.

Artikel 18 (Toepasselijke wetten en oplossingen voor conflicten)

1. Het originele exemplaar van dit contract is in het Koreaans.

2. De relatie tussen de gebruiker en i-SENS met betrekking tot dit contract en de i-SENS-diensten volgt de Koreaanse wet.

3. Geschillen tussen de gebruiker en i-SENS die ontstaan met betrekking tot het gebruik van de diensten of dit contract zullen worden opgelost door middel van onderhandelingen tussen de twee partijen, maar als er geen oplossing kan worden bereikt, zal er een gerechtelijke uitspraak worden gedaan in overeenstemming met het burgerlijk procesrecht.

- Voor gebruikers in het VK, toevoeging aan artikel 18, lid 4:

Met betrekking tot gebruikers uit het Verenigd Koninkrijk, is bepaald dat: dit contract in het Engels zal zijn, en dat het contract zal worden beheerst door Engels recht. Alle geschillen of vorderingen die hieruit of in verband hiermee voortvloeien (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) worden beheerst door Engels recht.



- Voor EU-gebruikers, toevoeging aan artikel 18, lid 4:

Met betrekking tot gebruikers uit Duitsland is bepaald dat: dit contract in het Duits is, en dat het Duitse recht van toepassing is op het contract. Op alle geschillen of vorderingen die daaruit voortvloeien of daarmee verband houden (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) is het Duitse recht van toepassing.

Met betrekking tot gebruikers uit andere EU-lidstaten, is bepaald dat: dit contract in de lokale taal zal zijn, en dat het contract zal worden beheerst door de lokale wetgeving binnen de EU-lidstaat. Alle geschillen of vorderingen die hieruit of in verband hiermee voortvloeien (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) vallen onder de lokale wetgeving binnen de EU-lidstaat.

Meer informatie over online geschillenbeslechting vindt u via deze link op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Deze link wordt verstrekt zoals vereist door Verordening (EU) nr. 524/2013 van het Europees Parlement en de Raad, uitsluitend ter informatie.i-SENS is niet verplicht deel te nemen aan online geschillenbeslechting.

 

■ Aanvullende bepalingen

Artikel 1 (Datum van uitvoering) Dit contract wordt uitgevoerd vanaf 16 oktober, 2023.

Heeft u vragen over de gebruiksvoorwaarden neem dan contact op met uw lokale distributeur.